-
1 initiate
1. [ɪ'nɪʃɪeɪt] гл.1)а) вводить в курс дела, знакомитьб) ( initiate into) посвящать в ( тайну)Who was the first woman to initiate you into the mysteries of sex? — И кто же была та первая женщина, что посвятила тебя в тайны секса?
2)The order was known for its strange ceremony of initiating new members into the society. — Этот орден был знаменит своей странной церемонией инициации новых членов.
3) начать, приступать, положить началоSyn:2. [ɪ'nɪʃɪət] прил.1) принятый ( в общество)2) посвящённый ( в тайну)3. [ɪ'nɪʃɪət] сущ.1)а) новичок, начинающийSyn:2) посвящённый ( в тайну), адепт ( тайного знания) -
2 initiate
1. [ıʹnıʃııt] n1) принятый2) посвящённый2. [ıʹnıʃııt] aa secret known only to the initiates - тайна, известная только посвящённым
1. 1) принятый (в общество, на службу и т. п.)2) посвящённый (в тайну и т. п.)2. начатый; начавшийся, находящийся на ранней стадии3. [ıʹnıʃıeıt] v1. начинать; предпринимать; вводить; делать починto initiate proceedings against smb. - юр. возбудить против кого-л. судебное дело
2. (into)1) ознакомить, познакомить с основами (науки, специальности и т. п.)to initiate a pupil into the elements of grammar - познакомить ученика с основами грамматики; обучить ученика основам грамматики
to initiate smb. into a trade /craft/ - приобщить кого-л. к ремеслу
2) посвящать (в тайну и т. п.)I'm not quite initiated - я не вполне осведомлён, я не совсем в курсе дела
-
3 insider
[ɪn'saɪdə]1) Общая лексика: лицо, имеющее в силу служебного положения конфиденциальную информацию, лицо, совершающее прибыльную сделку на основе информации, не посторонний человек, организации и т. п. "инсайдер", посвящённый в тайну, свой, свой человек, свой член (общества или организации), хорошо информированный человек, хорошо осведомлённый человек, член группы, член общества, член общества или организации, осведомлённое лицо, инсайдерский2) Бухгалтерия: инсайдер (лицо, имеющее в силу служебного положения конфиденциальную информацию о делах фирмы)3) Кино: посвящённое лицо4) Банковское дело: лицо, совершающее прибыльную сделку на основе информации недоступной широкой публике5) Реклама: знающий человек, лицо, имеющее доступ к конфиденциальной информации7) Деловая лексика: член организации, посвященный, располагающее служебной информацией лицо (термин из Закона РФ о рынке ценных бумаг), обладатель служебной информации, обладатель закрытой информации8) ЕБРР: инсайдер, лицо, имеющее доступ к конфиденциальной информации в силу служебного положения, носитель конфиденциальной информации9) Безопасность: внутренний нарушитель, хорошо осведомлённый сотрудник, штатный сотрудник -
4 initiate
initiate1. n [ɪˊnɪʃɪət] лицо́, при́нятое в о́бщество ( организацию и т.п.); лицо́, посвящённое в та́йну ( таинство и т.п.)3. v [ɪˊnɪʃɪeɪt]1) нача́ть, приступа́ть, положи́ть нача́ло;to initiate measures приступи́ть к проведе́нию мероприя́тий
2) принима́ть в чле́ны о́бщества, клу́ба и т.п. (обыкн. into)3) вводи́ть ( в должность и т.п.; обыкн. in, into); знако́мить; посвяща́ть ( в тайну и т.п.; обыкн. in, into) -
5 initiate
[ɪ'nɪʃɪeɪt]1) Общая лексика: быть инициатором (чего-л.), ввести, вновь принятый (в общество и т. п.), возникнуть, делать почин, знакомить, находящийся на ранней стадии, начавшийся, начатый, ознакомить, положить начало, посвятить, посвящённый (в тайну и т. п.), посвящать (в тайну и т. п.), предпринимать, принимать (в клуб), принятый (в общество и т. п.), приступать, вводить (в должность и т. п.), начать, принимать в члены общества, приступить, брать на себя, брать на себя инициативу, новопосвящённый2) Компьютерная техника: пусковой3) Медицина: побуждать, стимулировать4) Военный термин: принимать начальные меры, инициировать (взрыв), воспламенять (заряд)5) История: адепт6) Математика: взять инициативу, вызывать, порождать, предпринять7) Юридический термин: основывать, посвящать во что-либо, возбудить, выступать инициатором, выступать с инициативой8) Экономика: проявлять инициативу, приступать (к чему-л.)9) Автомобильный термин: начинать10) Дипломатический термин: предлагать (что-л.)11) Электроника: возбуждать шину12) Вычислительная техника: включать, запускать, инициализировать, инициировать, возбуждать (шину)13) Связь: установление связей14) Деловая лексика: знакомить с основами, ознакомить с основами, оформлять (официально)15) Автоматика: давать сигнал, пускать в ход16) Макаров: класть начало, вызывать (инициировать), (e. g., cracks) вызывать появление (напр. трещин)17) Христианство: посвящать -
6 μεμυημένος
η, ο[ν]1) посвящённый (в тайну); 2) обращённый (в веру и т. п.); введённый, принятый (в тайное общество); вовлечённый, втянутый (в заговор и т. п.) -
7 роздон
1. посвящённый в тайну, знающий тайну (секрет)2. верный, задушевный друг -
8 iniciado
adjпосвящённый (в тайну и т.п.); приобщённый ( к чему-либо) -
9 mahrem
инти́мный* * *1.1) мус. запре́тный ( о браке между близкими родственниками)2) сокрове́нный, свя́то храни́мый; конфиденциа́льный2.бли́зкий друг ( посвящённый в тайну) -
10 asentado
-
11 iniciado
adjпосвящённый (в тайну и т.п.); приобщённый ( к чему-либо) -
12 adepte
m1) сторонник, последователь, поборник, адепт3) уст. посвящённый (в тайну и т. п.)4) регулярно занимающийся чем-либо; любительadepte du ski — заядлый лыжник -
13 secretario
1. adj 2. m1) секретарьsecretario particular — личный секретарь2) писец; писарь3) уст. нотариусsecretario de Estado — государственный секретарь -
14 adepto
1.1) общ. адепт, алхимик, единомышленник, последователь, сторонник, член тайной организации, член секты2) устар. ревнитель3) книжн. поборник2. прил.общ. посвящённый (в тайну и т.п.), сведущий -
15 adepte
сущ.1) общ. адепт, поборник, последователь, приверженец, любитель, сторонник, регулярно занимающийся (чем-л.)2) устар. посвящённый (в тайну и т.п.), алхимик (занимающийся получением философского камня) -
16 secretario
-
17 secret
1. [ʹsi:krıt] n1. секрет, тайнаan open secret - всем известный секрет; секрет полишинеля
to entrust smb. with a secret - доверить кому-л. тайну
we have no secrets from one another - у нас нет тайн /секретов/ друг от друга
to make no secret of smth. - не делать из чего-л. тайны /секрета/
in secret - а) тайно; б) по секрету, под секретом
to let smb. into a /the/ secret - посвятить кого-л. в тайну
to pass state secrets to a foreign government - передавать государственные тайны иностранному правительству
2. ключ, разгадка; тайная причинаthe secret of his success - причина /секрет/ его успеха
3. загадка, что-л. необъяснимое, скрытоеthe secret of human motive - загадка поведения человека, тайна побудительных сил, объясняющих поступки человека
2. [ʹsi:krıt] athe secret of perpetual youth - тайна /секрет/ вечной молодости
1. тайный, секретный, сохраняемый в тайнеsecret agent - тайный /секретный/ агент
secret errand [society, influence] - тайное поручение [общество, влияние]
secret post - воен. секрет
to keep up a secret correspondence with smb. - поддерживать тайную переписку с кем-л.
2. потайной, скрытыйsecret door [staircase, drawer] - потайная дверь [лестница, -ой ящик ( в столе)]
to press a secret spring of a writing-desk - нажать на скрытую пружину, открывающую письменный стол
3. скрытный, замкнутыйsecret as the grave - молчаливый; ≅ могила
4. зашифрованный, условныйsecret code - шифровальный код, тайнопись
secret language - воен. а) шифр; код; б) зашифрованный текст
secret padlock - замок с секретом /с шифром/
5. таинственный, загадочный, непостижимыйthe secret workings of nature - таинственные процессы, происходящие в природе
the secret workings of the human heart - скрытые /тайные/ движения души
6. 1) уединённый; удалённый2) затаённый7. уст. непонятный, недоступный для понимания3. [ʹsi:krıt] adv♢
secret parts - эвф. половые органыв секрете, в тайнеto keep smth. secret - держать что-л. в секрете
-
18 secret
1. n секрет, тайнаan open secret — всем известный секрет; секрет полишинеля
top secret message — сообщение "совершенно секретно"
2. n ключ, разгадка; тайная причина3. a тайный, секретный, сохраняемый в тайнеin secret — секретно; тайком
4. a потайной, скрытый5. a скрытный, замкнутый6. a зашифрованный, условныйsecret code — шифровальный код, тайнопись
7. a таинственный, загадочный, непостижимыйthe secret workings of nature — таинственные процессы, происходящие в природе
8. a уединённый; удалённый9. a затаённый10. a уст. непонятный, недоступный для понимания11. adv в секрете, в тайнеСинонимический ряд:1. clandestine (adj.) clandestine; cloak-and-dagger; confidential; covert; furtive; hole-and-corner; hugger-mugger; hush-hush; mystical; sneak; stealthy; sub-rosa; surreptitious; undercover; under-the-table; undisclosed; unrevealed2. hidden (adj.) arcane; concealed; covert; cryptic; furtive; hidden; isolated; mysterious; screened; secluded; sequestered; shrouded; veiled3. obscure (adj.) devious; lonesome; obscure; out-of-the-way; remote; removed; retired4. private (adj.) classified; private; privy; reticent; secretive5. recondite (adj.) abstruse; acroamatic; deep; esoteric; heavy; hermetic; occult; orphic; profound; recondite6. confidence (noun) confidence7. enigma (noun) enigma; mystery; puzzle8. formula (noun) formula; method; plan; recipe9. key (noun) key; route; ticketАнтонимический ряд:public; revealed -
19 secret
['siːkrət] 1. сущ.1) секрет, тайнаtrade secret — профессиональная тайна, производственная тайна; засекреченная технология
to betray / reveal a secret — выдать тайну
to ferret out / uncover a secret — выведать тайну
to guard / keep a secret — сохранять тайну
- state secretto make a secret of smth. — делать из чего-л. тайну
Syn:2) ключ, (тайная) причина3) загадка, что-л. необъяснимое2. прил.1)а) секретный, тайныйstrictly / most / top secret — совершенно секретный
secret agent — тайный агент; шпион
secret meeting — тайное, нелегальное собрание
to keep smth. secret — держать что-л. в тайне
Syn:б) потайной, скрытый; засекреченныйSyn:esoteric 1.в) зашифрованный, условный2) скрытный, замкнутыйSyn:3) уединённый, укромныйSyn:4) таинственный, необъяснимый -
20 inic·i
vt посвящать, вводить (кого-л. в тайну, религию, науку и т.п.), приобщать (кого-л. к тайне, религии, науке и т.п.) \inic{}{·}i{}o, \inic{}{·}i{}ad{·}o посвящение, приобщение \inic{}{·}i{}il{·}o: matematika \inic{}{·}i{}ilo вводный учебник математики, вводный курс математики, введение в математику \inic{}{·}i{}it{·}o посвящённый ( сущ.).
См. также в других словарях:
Список основных персонажей серии романов о Гарри Поттере — Серия романов о Гарри Поттере была написана английской писательницей Дж. К. Роулинг с 1997 по 2007 год. В данном списке перечислены все основные персонажи серии романов (в заметной степени повлиявшие на сюжет произведений), а также персонажи,… … Википедия
мистификация — и; ж. [франц. mystification от лат. mysterium таинство и facio делаю] Книжн. Намеренное введение кого л. в заблуждение, в обман. Заниматься мистификацией. М. не удалась. * * * мистификация (от греч. mýstēs посвящённый в тайну и ...фикация),… … Энциклопедический словарь
Einsamkeit — Студийный альбом Lacrimosa … Википедия
Римус Люпин — У этого термина существуют и другие значения, см. Люпин (значения). Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Remus Lupin Римус Люпин Рем Люпин … Википедия
Люпин, Римус — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Remus Lupin Римус Люпин Рем Люпин Ремус Люпин Персонаж мира Гарри Поттера … Википедия
Рем Люпин — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Remus Lupin Римус Люпин Рем Люпин Ремус Люпин Персонаж мира Гарри Поттера … Википедия
Ремус Люпин — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Remus Lupin Римус Люпин Рем Люпин Ремус Люпин Персонаж мира Гарри Поттера … Википедия
Тэдди Люпин — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Remus Lupin Римус Люпин Рем Люпин Ремус Люпин Персонаж мира Гарри Поттера … Википедия
Фестский диск — Фестский диск уникальный памятник письма, предположительно минойской культуры эпохи средней или поздней бронзы. Его точное назначение, а также место и время изготовления достоверно неизвестны. Некоторые учёные подвергают сомнению его… … Википедия
Французская литература — Титул одного из первых изданий «Гаргантюа и Пантагрюэля» (Лион, 1571) … Википедия
Ялта — Это статья о городе в Крыму. Смотрите также другие значения. Город Ялта укр. Ялта крымскотат. Yalta … Википедия